__RESPONSABLE__, __CONTACT_EMAIL__ et __ADRESSE_PRO__ par les informations exactes de l'éditeur. Vérifiez également les traitements décrits et la procédure réelle de suppression des comptes.- OxyFly utilise la position GPS pour afficher le vol, calculer les instruments et enregistrer les trajets lorsqu'un vol est détecté.
- Le partage de la position en direct avec les autres pilotes est distinct de l'enregistrement d'un vol et peut être désactivé.
- Les amis peuvent consulter les anciens vols si leur partage est autorisé ; l'option de partage des replays est activée par défaut dans la version actuelle et peut être désactivée.
- Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification ou leur suppression.
1. Responsable du traitement et contact
L'application OxyFly est éditée par __RESPONSABLE__, établi à __ADRESSE_PRO__ (Belgique). Contact relatif à la vie privée : __CONTACT_EMAIL__.
2. Données traitées
| Catégorie | Données concernées | Utilisation |
|---|---|---|
| Compte et profil | Pseudonyme, identifiant de compte, couleur de profil, paramètres du compte et informations d'authentification techniques. | Identifier le pilote et assurer le fonctionnement du compte. |
| Localisation et vol | Latitude, longitude, altitude, précision GPS, vitesse sol, direction, date et heure des mesures, durée du vol, trajectoire, distance parcourue. | Navigation, instruments de vol, historique, relecture 3D et, si activé, partage de position. |
| Capteurs et altivario | Selon l'équipement et les réglages : pression, vitesse verticale, température, batterie, accélérations et autres paramètres de vol disponibles. | Calcul des instruments, affichage et relecture des données du vol. |
| Fonctions sociales | Demandes et relations d'amitié, pseudonymes, statut de présence, choix de partage du GPS et des replays. | Permettre le suivi des amis et la consultation autorisée des vols. |
| Données techniques | Adresse IP et informations nécessaires aux connexions réseau, journaux techniques éventuels, paramètres mémorisés localement sur l'appareil. | Sécurité, fonctionnement du service et diagnostic des incidents. |
OxyFly peut également accéder au Bluetooth pour communiquer avec un altivario compatible. Les informations envoyées au serveur dépendent des fonctions activées et des données effectivement disponibles.
3. Finalités et bases juridiques
Les données nécessaires au compte, aux instruments, à l'enregistrement et à la relecture des vols sont traitées pour fournir les fonctionnalités demandées par l'utilisateur (article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD, lorsque cette base est applicable). Le partage de la position en direct repose sur l'activation volontaire de cette fonction. Le traitement de certaines données techniques nécessaires à la protection du service peut reposer sur l'intérêt légitime de sécurité, sous réserve d'une mise en balance appropriée.
Le partage des replays avec les amis du pilote est activé par défaut dans la version actuelle ; l'utilisateur peut le désactiver dans les paramètres. Ce mécanisme et sa base juridique doivent être vérifiés avant toute diffusion au-delà des tests. Les consentements qui sont requis doivent pouvoir être retirés aussi simplement qu'ils ont été donnés.
4. Visibilité et partage entre utilisateurs
- GPS en direct : un pilote peut choisir d'activer ou de désactiver son partage de position. En cas d'activation, des pilotes autorisés par les fonctionnalités sociales peuvent voir sa position et certaines mesures récentes.
- Historique et replays : les amis mutuels peuvent consulter les vols de l'utilisateur lorsque le partage de l'historique est autorisé. Dans la version actuelle, il est activé par défaut mais désactivable.
- Suppression d'un vol : une commande permet de demander la suppression d'une session de vol enregistrée. La suppression du compte et de toutes ses données constitue une démarche distincte.
Un historique GPS révèle potentiellement des lieux habituels de départ, d'arrivée ou de présence. Il convient donc d'utiliser les options de partage avec précaution.
5. Fournisseurs de services et destinataires
Les données de compte et de vol sont traitées sur l'infrastructure exploitée pour OxyFly, notamment via un broker MQTT, Node-RED et une base de données InfluxDB. L'hébergement technique peut impliquer un fournisseur de serveur.
L'affichage cartographique 3D utilise des composants Cesium et des contenus cartographiques Google Maps. Le chargement des cartes et les fonctions de recherche, de météo ou d'altitude associées peuvent entraîner des requêtes vers des prestataires externes et la transmission de données techniques (notamment l'adresse IP et la zone géographique consultée). Lorsque les services Google Maps sont employés, leurs conditions et leur politique de confidentialité s'appliquent également. Certains usages passent par Cesium.
Nous n'utilisons pas les données des vols pour vendre des listes de trajectoires à des tiers. Cette déclaration doit rester cohérente avec les partenaires et SDK effectivement intégrés dans les futures versions de l'application.
6. Protection et sécurité
Les échanges avec les services OxyFly sont conçus pour utiliser des connexions chiffrées, notamment MQTT sur TLS ; la publication de ce site utilise HTTPS. L'accès à l'infrastructure et aux données doit être limité aux personnes et services autorisés. Aucun système informatique n'offre cependant une sécurité absolue.
7. Durée de conservation
Les informations du compte et les replays sont conservés tant que le compte et les enregistrements correspondants existent, jusqu'à leur suppression demandée ou effectuée par l'utilisateur, sous réserve d'éventuelles obligations légales. La version actuellement examinée ne garantit pas de purge automatique après un nombre fixe de mois. Les journaux techniques peuvent suivre une durée de conservation différente selon la configuration de l'hébergeur et du serveur.
Avant publication : définir et vérifier une durée de conservation réelle pour les journaux, sauvegardes et comptes inactifs, ainsi que la propagation des suppressions aux sauvegardes et caches.
8. Vos droits et la suppression des données
Conformément au RGPD, vous pouvez, selon les conditions applicables, demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation ou la portabilité de vos données, et vous opposer à certains traitements. Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, vous pouvez le retirer.
Pour demander la suppression du compte OxyFly et des données qui lui sont associées, consultez la procédure de suppression du compte ou contactez __CONTACT_EMAIL__. Une vérification raisonnable de votre identité pourra être demandée pour empêcher la suppression d'un compte tiers. Une simple désinstallation de l'application ne supprime pas les données déjà stockées sur le serveur.
Vous pouvez aussi adresser une réclamation à l'Autorité de protection des données belge.
9. Mineurs et sécurité du vol
OxyFly est une application d'assistance au vol destinée à des utilisateurs pratiquant le parapente. Les informations GPS, barométriques et météorologiques sont indicatives et ne remplacent pas la préparation du vol, les instruments réglementaires ou les décisions du pilote. Le présent document ne constitue pas un avis de sécurité aéronautique.
10. Modifications de cette politique
Cette politique pourra évoluer avec les fonctionnalités de l'application, ses prestataires et ses pratiques de traitement. La date de mise à jour figurera en haut de la page. Toute modification importante relative aux données personnelles devra être signalée de manière appropriée.